O grupo de pesquisa QUADRITAL (Quadrinhos, Tradução, Acessibilidade e Linguagens) foi oficializado em julho de 2023. Embora alguns de seus membros já pesquisassem quadrinhos no grupo LiterArtes, sentimos a necessidade de falar da Nona Arte em encontros específicos. O grupo é vinculado ao curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação (LEA-MSI), cujos alunos trabalham com línguas (inglês, espanhol e francês) em seus diversos contextos práticos e artísticos. Há também uma vinculação do grupo à Literatura Comparada, tendo em vista que várias pesquisas versam sobre adaptações de textos literários para quadrinhos.
Pensamos em promover este encontro com o intuito de abrirmos um novo espaço de trocas sobre a nossa grande PAIXÃO: as histórias em quadrinhos.
Nessa edição, o tema é QUADRINHOS E MUNDO DIGITAL: DESAFIOS E POSSIBILIDADES. De um lado, debateremos como nossa forma de ler, interagir e produzir quadrinhos mudou nos últimos anos com a popularização das redes sociais e das ferramentas digitais, Por outro lado, discutiremos questões de ética provocadas por essas mudanças. Se as ferramentas podem beneficiar públicos que precisam de acessibilidade, ao mesmo tempo trazem à tona problemas como censura e ameaça aos direitos autorais.
SEJAM BEM-VINDOS, BEM-VINDAS, BEM-VINDES!
CRONOGRAMA
DIA 31 DE AGOSTO: Abertura das inscrições para o evento
DIA 13 DE OUTUBRO: Último dia para envio de propostas de comunicação.
ATÉ 27 DE OUTUBRO: Divulgação dos resumos aprovados e da programação final do encontro.
DIAS 4 E 5 DE NOVEMBRO: Realização do evento.
ATÉ 23 DE FEVEREIRO DE 2025: Envio do artigo a ser publicado nos anais do encontro (instruções serão dadas posteriormente. Só poderão enviar artigos os pesquisadores que tiverem apresentado no evento).
COMISSÃO ORGANIZADORA
COMITÊ TÉCNICO-CIENTÍFICO
Profa. Dra. Alessandra Matias Querido (UnB)
Profa. Dra. Juliana Estanislau de Ataíde Mantovani (IFB/UnB)
Prof. Dr. Alan Brasileiro de Souza (Secretaria de Educação da Bahia)
Profa. Dra. Beatriz Schmidt Campos (CBMDF)
Prof. Ddo. Carlos Augusto da Silva Lemos (Secretaria de
Educação da Bahia)
Prof. Dda. Bárbara Pereira de Alencar da Rocha
Prof. Me. Wandick Antônio Souza Costa (UnB)
Prof. Ddo. Gabriel Franklin Romualdo (UnB)
Prof. Mestrando William Farago da Maia (UnB)
Prof. Dda. Juliana Marafon Pereira de Abreu (UnB)
Prof. Mestrando Filipe Rosa dos Santos Dias (UnB)
Prof. Mestrando Rafael Vespasiano (UnB)
Profa. Mestranda Emmanuelle Nunes Maia (UnB)
Prof. Dr. Sidney Barbosa (UnB)
Profa. Dra. Alessandra Matias Querido (UnB)
Prof. Dr. Nobuyoshi Chinen (Observatório de Histórias em Quadrinhos da ECA- USP)
Profa. Dra. Juliana Estanislau de Ataíde Mantovani (IFB/UnB)
Prof. Dr. Alan Brasileiro de Souza (Secretaria da
Educação da Bahia)
Profa. Dra. Anne-Cécile Guilbard
(Université de Poitiers - França)
Prof. Dr. Eduardo Camargo de Siqueira (IFB)
Prof. Dr. Paulo Eduardo Ramos (Unifesp)
Prof. Dr. Rafael Senra (Unifap)
MONITORES DO EVENTO
Michely Sousa Pereira
Marina Azevedo Leite da Nóbrega
Luísa Matias Querido
Victoria Carolline Silva Lopes
Kiara Manfredo de Almeida Bacelo
Monily Pereira Cavaleiro
Edson Masayoshi M. Ueda
Laura Ribas de Morais
Dally Lorrany Ferreira Sousa
Sarah Ariel Costa Rodrigues
Lucas Lima Menezes
Giovanna Xavier